Guillaume DU BUYS (v. 1520-1594)
De notre Odet…
Paris, Guillaume Bichon, 1585.

Action de grâces d’aucunes dames,
sur la reprise de la place de Concarneau en Bretagne,
faite en l’an 1577.

[…] 

17.

De notre Odet, la course vagabonde
Lairra plutôt de décharger son onde
Dedans la mer et contremont ira :

Que nous taisions un heur si favorable,
Dont tu remets notre état misérable,
Maudit soit-il qui jamais l’oubliera.

18.

Le renouveau, de vert et de fleurettes,
Sera privé
et les bouches muettes,
Chacun verra en mai des oiselets :

Plutôt que nous commettions cette faute
De ne louer ta grand majesté haute
Qui fait cesser nos soupirs tendrelets.

19.

Le loup goulu avec la brebiette,
Et le renard avecque la poulette,
Vivront plutôt ensemble doucement :

Que sur le front nous ne portions empreinte
De toi, Seigneur, et l’amour et la crainte,
Ayant reçu de toi tel traitement.
 

[…] 

On peut cliquer sur les vers en relief pour voir les impossibles un à un
 
 

Action de grâces d’aucunes dames,
sur la reprise de la place de Concarneau en Bretagne,
faite en l’an 1577.

[…] 

17.

De notre Odet, la course vagabonde
Lairra plutôt de décharger son onde
Dedans la mer et contremont ira :

Que nous taisions un heur si favorable,
Dont tu remets notre état misérable,
Maudit soit-il qui jamais l’oubliera.

18.

Le renouveau, de vert et de fleurettes,
Sera privé
et les bouches muettes,
Chacun verra en mai des oiselets :

Plutôt que nous commettions cette faute
De ne louer ta grand majesté haute
Qui fait cesser nos soupirs tendrelets.

19.

Le loup goulu avec la brebiette,
Et le renard avecque la poulette,
Vivront plutôt ensemble doucement :

Que sur le front nous ne portions empreinte
De toi, Seigneur, et l’amour et la crainte,
Ayant reçu de toi tel traitement.

[…] 
 

 

En ligne le 05/10/21.
Dernière révision le 26/03/22.