Guillaume DU BARTAS (1544-1590)
Les discordants accords…
Paris, Jean Février, 1578.
ouvrir sur Gallica : Sixième jour, p. 190.

[…] 

Les discordans accors que produit vne Lyre,
Ne peuuent étre veus : mais celui se peut dire
Sans nés, oreille, chair, qui ne flaire, oit, & sent
L’odeur, le son, le choc, des fleurs, du lut, du vent.
Bien que de nôtre esprit la nature subtile,
Fuie nos foibles yeus : son mouuement agile,
Et ses braues discours, montrent que nous n’auons
Seulement vn Esprit par lequel nous viuons:
Ains vn Esprit diuin, sacré, pur, admirable,
Non-fini, non-mortel, non-mélé, non-palpable.

[…] 
 
 

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

[…] 

Les discordans accors que produit vne Lyre,
Ne peuuent étre veus : mais celui se peut dire
Sans nés, oreille, chair, qui ne flaire, oit, & sent
L’odeur, le son, le choc, des fleurs, du lut, du vent.
Bien que de nôtre esprit la nature subtile,
Fuie nos foibles yeus : son mouuement agile,
Et ses braues discours, montrent que nous n’auons
Seulement vn Esprit par lequel nous viuons:
Ains vn Esprit diuin, sacré, pur, admirable,
Non-fini, non-mortel, non-mélé, non-palpable.

[…] 
 
 

 

En ligne le 21/12/21.
Dernière révision le 21/12/21.