Francesco PETRARCA (1304-1374)
Dolci ire… (Canz., 205)
Lyon, Jean de Tournes, 1545.

Dolci ire, dolci sdegni, e dolci paci,
Dolce mal, dolce affanno, e dolce peso,
Dolce parlar, e dolcemente inteso,
Hor di dolce ora, hor pien di dolci faci.

Alma, non ti lagnar, ma soffra, e taci,
E tempra il dolce amaro, che n’hà offeso,
Col dolce honor, che d’amar quella hai preso,
A cu’io dissi, tu sola mi piaci.

Forse anchor fia, chi sospirando dica
Tinto di dolce inuidia, Assai sostenne
Per bellissimo Amor quest’al suo tempo.

Altri: O fortuna a gliocchi miei nemica:
Perche non la vid’io? perche non venne
Ella piu tardi, ouer io piu per tempo?

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

Dolci ire, dolci ſdegni, e dolci paci,
Dolce mal, dolce affanno, e dolce peſo,
Dolce parlar, e dolcemente inteſo,
Hor di dolce ora, hor pien di dolci faci.

Alma, non ti lagnar, ma ſoffra, e taci,
E tempra il dolce amaro, che nhà offeſo,
Col dolce honor, che damar quella hai preſo,
A cuio dißi, tu ſola mi piaci.

Forſe anchor fia, chi ſoſpirando dica
Tinto di dolce inuidia, Aſſai ſoenne
Per bellißimo Amor queſtal ſuo tempo.

Altri: O fortuna a gliocchi miei nemica:
Perche non la vidio? perche non venne
Ella piu tardi, ouer io piu per tempo?

 

En ligne le 14/02/16.
Dernière révision le 05/01/25.