Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« ver­gogne »»»

« ver­gogne »
Pon­toux
1579
~ Bour­gogne, France…
Chassi­gnet
1594
~ Comme un pépin de noix…

~#~














 

Vergogne. Hon­teuse, pu­dique, rouge ou rou­gis­sante, hon­nête, fi­liale, mo­deste, co­lo­rée.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 275r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_556]
(texte modernisé).

[Vergo­gneux /-euse. Coulpe, crainte, fuite, honte, pau­vre­té, pu­celle, re­fus, re­mords, rou­geur.]


 

«««  #  »»»

Vergongne. Hon­teuse, pu­dique, rouge ou rou­gis­sante, hon­neste, fi­liale, mo­deste, co­lo­ree.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 275r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_556]
(texte original).

[Vergon­gneus [+vergoigneus] /-euse. Coulpe, crainte, fuite, honte, pau­ure­té, pu­celle, re­fus, re­mors, rou­geur.]

[R]