Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« pou­pe »»»

« poupe » dans :
Bi­rague
1585
~ Du vagueux Océan…
Le Gay­gnard
1585
~ S’être vu des plus grands…

~#~














 

Poupe. Cour­bée, va­ga­bonde, large, azu­rée, fuyarde, étrange ou étran­gère, on­doyante, su­bite, ou­verte, creuse, ma­ri­nière, frêle ou fra­gile.

C’est le derrière d’une navire, mais par figure on la prend pour toute la navire.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 215r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_436]
(texte modernisé).

[Voir aussi proue.]


 

«««  #  »»»

Pouppe. Cour­bee, va­ga­bonde, large, azu­ree, fuiarde, estrange ou estran­gere, on­doiante, su­bite, ou­uerte, creuse, ma­ri­niere, fraile ou fra­gile.

C’est le derriere d’vne nauire, mais par figure on la prend pour toute la nauire.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 215r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_436]
(texte original).

[Voir aussi proue.]

[R]