Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« Ly­die »»»

 

~#~














 

Lydie. Riche, vi­neuse, cré­séide, blonde, pac­to­lienne, miel­leuse, fer­tile, asia­tique, en­sa­fra­née, fa­meuse.

Lydie aupa­ra­vant nom­mée Méo­nie, est une pro­vince très fer­tile d’Asie la mineure, pro­dui­sant de très bon vin, miel, safran, et autres choses, la­quelle est arro­sée par les cir­cuits du fleuve Méandre.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 154r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_314]
(texte modernisé).

[Lydien /-ienne. Arachne, Om­phale, Pac­tole.]


 

«««  #  »»»

Lydie. Riche, vi­neuse, crœ­seide, blonde, pac­to­lienne, miel­leuse, fer­tile, asia­tique, en­saf­fra­nee, fa­meuse.

Lydie au pa­ra­uant nom­mee Meo­nie, est vne pro­uince tres­fer­tile d’Asie la mineure, pro­dui­sant de tres­bon vin, miel, safran, & autres choses, la­quelle est arrou­see par les cir­cuits du fleuue Meandre.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 154r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_314]
(texte original).

[Lydien /-ienne. Arachne, Om­pha­lé, Pac­tole.]

[R]