««« gui »»»

« Gui » dans :
Hes­teau
1578
~ [En un coin de ce val…

~#~














 

Gui. Per­lé, glueux ou glu­ti­neux, vert, gre­nu, porte-fruit.

Le Gui n’est arbre de soi, ains prend sa vie d’un autre arbre : De son fruit les Grives sont fort friandes, les­quelles fientantémeu­tis­sant la graine du Gui sur les arbres où elles se perchent ou paissent et y de­meu­rant la­dite graine atta­chée avec la fientel’émeu­tis­se­ment, sont cause de la pro­duc­tion du Gui qui sort des­dits arbres tel­le­ment qu’ils ne peuvent croître si­non qu’il ait pris son germe au ventre des­dits oiseaux. Le Gui des Pins, Sa­pins, Aman­diers, Poi­riers et Pom­miers, est tou­jours vert, mais celui qui croît ès Chênes, Rouvres et Châ­tai­gniers, perd ses feuilles venant l’hi­ver. Le meil­leur glu est celui qui est fait des grains du Gui.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
ff. 119v°-120r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_245_246]
(texte modernisé).

[Voir aussi plante.]


 

«««  #  »»»

Gui. Per­lé, glueus ou glu­ti­neus, verd, gre­nu, porte-fruit.

Le Gui n’est arbre de soi, ains prend sa vie d’vn autre arbre: De son fruit les Griues sont fort friandes, les­quelles fientantemeu­tis­sans la graine du Gui sur les arbres ou elles se perchent ou paissent & y de­mou­rant la­dite graine atta­chee auec la fientel’emeu­tis­se­ment, sont cause de la pro­duc­tion du Gui qui sort des­dits arbres tel­le­ment qu’ils ne peuuent croistre si­non qu’il ait pris son germe au ventre des­dits oiseaux. Le Gui des Pins, Sa­pins, Aman­diers, Poi­riers & Pom­miers, est tous­iours vert, mais celuy qui croist es Chesnes, Rouures & Chas­tai­gniers, pert ses fueilles venant l’hi­uer. Le meil­leur glu est celui qui est fait des grains du Gui.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
ff. 119v°-120r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_245_246]
(texte original).

[Voir aussi plante.]