Francesco PETRARCA (1304-1374)
O passi sparsi… (Canz., 161)

«««

textes de
Pé­trarque

»»»


 

ana­phore de
« ô »
(vers 1-12)

»»»


 

imi­ta­tion de
O passi sparsi…

»»»


ouvrir sur Gallica : Rime, f° 67r°.

O Paſſi ſparſi o penſier uaghi & pronti

o tenace memoria o fero ardore
o poſſente deſir o debil core
o occhi miei occhi non gia ma fonti
o fronde honor delle famoſe fronti
o ſola inſegna al gemino ualore
o faticoſa uita o dolce errore
che mi fate ir cercando piagge e monti

O bel uiſo oue amore inſeme poſe
gli ſproni el fren ondel mi punge & uolue
come allui piace & calcitrar non uale
o anime gentili & amoroſe
ſalcuna e almondo & uoi nude ombre et polue
de reſtate aueder qual e elmio male

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

«««

textes de
Pé­trarque

»»»

«««

XIVe [1470]

»»»

 

ana­phore
de « ô »

»»»



texte
de 1545



~#~

O Paſſi ſparſi o penſier uaghi & pronti

o tenace memoria o fero ardore
o poſſente deſir o debil core
o occhi miei occhi non gia ma fonti
o fronde honor delle famoſe fronti
o ſola inſegna al gemino ualore
o faticoſa uita o dolce errore
che mi fate ir cercando piagge e monti

O bel uiſo oue amore inſeme poſe
gli ſproni el fren ondel mi punge & uolue
come allui piace & calcitrar non uale
o anime gentili & amoroſe
ſalcuna e almondo & uoi nude ombre et polue
de reſtate aueder qual e elmio male

 

En ligne le 07/03/16.
Dernière révision le 17/11/18.