Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« ju­pe »»»

 

~#~














 

Jupe. Bi­gar­rée, lé­gère, guer­rière, simple.

On l’appelle autre­ment Séque­nie ou Soque­nie. Quant à moi j’aime­rais mieux dire Sur­que­nie, parce qu’elle est mise sur la Que­nie, qui est ou était une espèce d’accou­tre­ment.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 141v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_289]
(texte modernisé).

[Voir aussi habillement ou habit.]


 

«««  #  »»»

Iuppe. Bi­gar­ree, le­gere, guer­riere, simple.

On l’appelle autre­ment Seque­nie ou Soque­nie. Quant à moi i’aime­roi mieux dire Sur­que­nie, parce qu’elle est mise sur la Que­nie, qui est ou estoit vne espece d’accous­tre­ment.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 141v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_289]
(texte original).

[Voir aussi habillement ou habit.]

[R]