Deucalion. Prométhide ou prométhéan, nouveau réparateur, thessalien.
Deucalion fils de Prométhée et mari de Pyrrhe fut Roi de Thessalie, pendant le temps duquel advint un grand déluge, et se sauva avec sa femme dans un navire qui l’amena au mont Parnasse. Les eaux abaissées il entendit que l’oracle avait répondu, que pour réparer nature humaine il fallait jeter derrière le dos les os de la grand-mère : À cette cause Deucalion et Pyrrhe jetèrent ainsi des pierres, celles de lui furent changées en hommes, et celles de Pyrrhe en femmes.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 80r°v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_166_167]
(texte modernisé).
[Deucalionéan. Python.]
Deucalion. Promethide ou promethean, nouueau reparateur, thesalien.
Deucalion fils de Promethee & mari de Pyrrhe fut Roi de Thesalie, pendant le temps duquel aduint vn grand deluge, & se sauua auec sa femme dans vn nauire qui l’amena au mont Parnasse. Les eaux abaissees il entendit que l’oracle auoit respondu, que pour reparer nature humaine il failloit ietter derriere le doz les os de la grand’ mere: A ceste cause Deucalion & Pyrrhe ietterent ainsi des pierres, celles de luy furent changees en hommes, & celles de Pyrrhe en femmes.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 80r°v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_166_167]
(texte original).
[Deucalionean. Python.]