AUX DAMES
dévotieuses.

Car, à qui sont plus jus­te­ment dus ces vers dévo­tieux ? Et même d’une Dame dé­vo­tieuse, la­quelle du­rant son veu­vage ayant à com­man­der des filles, et à gou­ver­ner sa mai­son sut si bien ména­ger, et les heures du jour, et les grâces d’en­ten­de­ment qu’elle avait re­çues du ciel, qu’elle en fit ces vers Chré­tiens té­moins des ver­tueuses pen­sées dont elle entre­te­nait son esprit, et son loi­sir. Or ne nous est-il pas à l’aven­ture bien­séant de la louer, puisque nous sommes ses en­fants : aussi n’en est-il nul be­soin : ceux qui l’ont con­nue, ont assez vu ce qu’elle avait de louable, et ses écrits la fe­ront assez con­naître à ceux qui ne l’ont ja­mais vue : mais osons-nous bien dire (puisque la véri­té nous en donne la har­diesse) qu’elle fit ce que vous li­rez en cette œuvre, avec une extrême ar­deur de dé­vo­tion, et quant, et quant avec une ex­trême féli­ci­té. […]

Jeanne et Catherine de Mansencal,
pp. 3-4 (texte modernisé).