Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« hypo­cri­sie »»»

 

~#~














 

Hypo­cri­sie. Fausse, si­mu­lée, feinte, ver­tu adom­brée.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 130v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_267]
(texte modernisé).

[Hypocrite. Ca­fard, cour­ti­san ou cour­ti­seur, feinte, fein­tise ou fic­tion, sem­blance ou sem­blant, vieille.]

[Voir aussi dégui­sure, dis­si­mu­la­tion, trom­pe­rie.]


 

«««  #  »»»

Hypo­cri­sie. Fauce, si­mu­lee, feinte, ver­tu adom­bree.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 130v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_267]
(texte original).

[Hypocrite. Ca­fard, cour­ti­san ou cour­ti­seur, fainte, fain­tise ou fic­tion, sem­blance ou sem­blant, vieille.]

[Voir aussi desgui­seure, dis­si­mu­la­tion, trom­pe­rie.]

[R]