Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
««« Pali­nure »»»

« Pali­nure » dans :
Certon
1620
~ Songe-creux Pali­nur’…

~#~














 

Palinure. Som­meil­leux, nau­to­nier, ja­sienne race, dor­mant ou en­dor­mi, pi­lote, ja­side.

Palinure fils de Jasie, fut gou­ver­neur du navire d’Énée, où s’étant endor­mi tom­ba dans la mer, par les flots de laquelle il vint quatre jours après au port Velin, et s’était sau­vé, mais les voi­sins de ce lieu pour le pro­fit qu’ils en espé­raient lui cou­rurent sus, puis l’ayant tué et dépouil­lé, le reje­tèrent en la mer.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 189v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_385]
(texte modernisé).


 

«««  #  »»»

Palinure. Som­meil­leus, nau­ton­nier, ia­sienne race, dor­mant ou en­dor­mi, pi­lote, ia­side.

Palinure fils de Iasie, fut gou­uer­neur du nauire d’Ænee, où s’estant endor­mi tom­ba dans la mer, par les flots de laquelle il vint quatre iours apres au port Velin, & s’estoit sau­ué, mais les voi­sins de ce lieu pour le prof­fit qu’ils en espe­roient lui cou­rurent sus, puis l’aiant tué & des­pouil­lé, le reiet­terent en la mer.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 189v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_385]
(texte original).